Prevod od "vám řeknu jak" do Srpski


Kako koristiti "vám řeknu jak" u rečenicama:

Já vám řeknu jak to vyřešíme.
Reæi æu vam kako æemo ovo rešiti.
Já vám řeknu, jak by se to mělo dělat.
I evo nas kako se bijemo. Reæi æu ti kako bi to trebalo uraditi.
Vy mi předložte ten plán, a já vám řeknu, jak je bezchybný.
Reci mi plan, a ja æu da ti kažem da li æe da ide glatko.
Já vám řeknu, jak to bylo.
Ben je upao na tvoj teren.
A navíc vám řeknu, jak to udělal.
Osim toga, reæi æu vam kako je sve uradjeno.
Nejdřív vám řeknu, jak jsem se octl v jeho moci.
Isprièaæu vam prvo kako me je uzeo pod svoje.
Až se vrátím z toalety, tak vám řeknu, jak ho lapíme.
Kada se vratim iz wc-a reæi æu vam kako da ga uhvatimo.
Tak za prvé, já vám řeknu jak Voyager zničit.
Prvo, mogu vam reæi kako da uništite Voyager.
Víte co vám řeknu, jak jsem tu chvíli zůstal, tak jsem pochopil, proč si to tu Rick tak zamiloval
I sad kad sam ovde neko vreme, shvatam zašto se Rik zaljubio u ovo mesto.
Podívejte, já vám řeknu, jak to teď bude.
Evo šta æe se desiti dalje.
Řekněte mi o čem jste se hádali a já vám řeknu jak to spravit.
Samo mi reci zašto ste se posvaðali i kazaæu ti kako da središ.
Teď vám řeknu, jak to napravit.
Reæi æu ti kako æeš ispraviti stvari.
Když vám řeknu, jak se to stalo, jak mě to mrzí a že všechno, co jsem chtěl bylo jej milovat a být od něj milován můžu tady ještě chvíli zůstat?
Ako ti kažem kako se to desilo, koliko mi je žao, i da sam samo želeo... da ga volim... I da me voli, jel mogu da ostanem ovde još malo?
Když vám řeknu, jak se to dělá, půjdete domů?
Ako vam kažem kako se to radi, budete otišli kuæi?
Teď vám řeknu, jak to bude vypadat.
Svima æu objasniti kako se ovo mora izvesti.
Ale, teď vám řeknu jak to bylo, byla jsem pěkně opilá, ale bombu, tu jsem neviděla.
Sada, da vam kažem istinu, bila sam dobro natankana. Tako smo to onda govorili. Ali nisam videla bombu ali sam videla taj...
V tom případě, Hinterstoissere, vám řeknu jak dlouho tu ještě budete makat.
U tom sluèaju, Hinterstoisser, Pitam vas... koliko je trajalo vaše odsustvo.
Zítra vám řeknu, jak jsem se rozhodl.
Sutra æu vam saopštiti svoju odluku.
Já vám řeknu, jak se cítím.
Reci cu ti kako se osecam.
A teď vám řeknu, jak vypadal můj druhej den.
Da vam sada isprièam kakav mi je bio drugi dan.
Potom vám řeknu, jak to bude probíhat.
Zatim æu ti reæi kako sve proteæi.
To je speciální moment, kdy vám řeknu jak jste mě zklamali.
Ovo je trenutak kada æu vam reæi kako me razoèaravate.
Teď vám řeknu, jak to bude, jo?
Reæi æu vam kako æe se ovo završiti, uredu?
Najděte mě a já vám řeknu, jak moc.
Vaše Visoèanstvo, Kejt Džordan bi nam pružila jasan dokaz.
Vím, že vás nikdy nepřesvědčím, abyste mi věřil, tak vám řeknu, jak to vidím.
Neću te ubeđivati da mi veruješ, pa ću ti reći u šta ja verujem.
Nejprve vám řeknu, jak jsem se sem dostal.
Prvo da vam isprièam kako sam došao dovde.
Takže si všichni udělejte pohodlí, protože vám řeknu, jak to ten pravý vrah spáchal.
Zato, svi se udobno smestite. Jer æu vam reæi kako je pravi ubica ovo odradio.
Teď vám řeknu, jak vám v příštích letech pomůže řeka Delaware oživit vaši ekonomiku.
Reæi æu vam kako æe reka Delaver ojaèati vašu ekonomiju u godinama koje dolaze!
A jakožto balič s velkými dovednostmi a zásluhami vám řeknu, jak balit s přesností Tetrisu.
A kao vrli pakir-majstor, naucit cu vas pakirati precizno kao u Tetrisu.
A nečekejte, že mi budete moct hrát na city, nebo že vám řeknu, jak dojít tam, kam potřebujete.
I ne oèekujte uskoro od mene da pokazujem emocije ili pitam za pravac.
A a já vám řeknu, jak pokročilo naše vyšetřování, abych vás připravil na křížový výslech, dobře?
Reæi æu ti kako je naša istraga tekla da bih te pripremio za unakrsno ispitivanje, važi?
Podepište to a já vám řeknu, jak jsem se naboural do NASA.
Potpišite i reæi æu vam kako sam upao u Nasu.
Já vám řeknu, jak to funguje.
Reæi æu vam kako stvari rade.
Mellie, vím, že je to váš první den, tak vám řeknu, jak Senát funguje.
Мели, знам да је ово твој први дан, Тако да вам кажем како сенат заиста функционише.
V duchu odhalování rasových stereotypů, jako třeba, že černoši neradi plavou, vám řeknu, jak moc mám ráda plavání.
U duhu raskrinkavanja rasnih stereotipa, onog da crnci ne vole da plivaju, reći ću vam koliko ja volim da plivam.
Dnes vám řeknu, jak blízko jsme nalezení odpovědi na tuto otázku.
Ovde sam da bih vam rekla koliko smo blizu otkrivanja odgovora na ovo pitanje.
Chci vám něco říct o tom, jak je udržována a potom vám řeknu, jak to napravíme.
Želim da vam govorim o tome kako opstaje, a potom ću da vam kažem kako ćemo to da ispravimo.
0.78074097633362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?